как говорится, I prefere psycodelic music 
Добавлено (19.05.2008, 21:03)
---------------------------------------------
это перевод
Добавлено (19.05.2008, 21:03)
---------------------------------------------
Папа улетел за океан,
Оставив после себя только воспоминания,
Только фото в семейном альбоме.
Папа, и это всё?
Что, правда что ли, всё, что ты мне оставил?!
В конце концов, это был всего лишь кирпич в
стене,
В конце концов, всё это были простые кирпичи
в стене,
"Ты, да, ты! Стоять!"
Ещё один кирпич в стене : русский
(с) Yonder lyricz@yandex.ru
Нам не нужно образование,
Не нужен надзор за тем, о чём мы думаем,
Не нужны насмешки в классе...
Учитель, оставь детей в покое!
я что сказал?! Оставь детей в покое!
В конце концов, это всего лишь очередной
кирпич в стене.
В конце концов, ТЫ всего лишь очередной
кирпич в стене.
Добавлено (19.05.2008, 21:04)
---------------------------------------------
Сумасшедший на лужайке.
Сумасшедший на лужайке.
Вспоминает игры, цветочные гирлянды
и смех-
Всё это не даст безумцам сбиться с пути.
Сумасшедший уже в холле.
Сумасшедший уже в моём холле.
Их лица прячутся среди газетных
страниц на полу,
И каждое утро газетчик приносит все
новые и новые.
И если вдруг плотину прорывает
много раньше назначенного срока,
И на вершине холма тебе не
находится местечка,
И голова раскалывается от дурных
предчувствий,
Мы всё равно увидимся на обратной
стороне Луны!
Сумасшедший у меня в голове.
Сумасшедший у меня в голове.
Ты заносишь клинок, ты все
переделываешь,
Ты перекраиваешь меня, пока я не
стану вменяем.
Ты запираешь дверь
И выбрасываешь ключ.
В моей голове кто-то есть, и это не я!
И если кругом сверкают молнии. и гром
оглушает тебя,
Ты кричишь, но, кажется, никто этого
не слышит,
И если твоя группа начинает играть не
ту песню, что ты поешь,
Мы встретимся с тобой на обратной
стороне Луны!
Даже не знаю, что сказать, разве что-
Это великолепно! ХаХаХа!
Добавлено (19.05.2008, 21:04)
---------------------------------------------
Эй?
Есть здесь кто живой?
Лишь кивни, если ты слышишь меня.
Эй, кто-нибудь дома?
Ну, давай же,
Я слышу, что ты в депрессии,
Что ж, я смогу облегчить твои страдания,
Поднять тебя на ноги.
Расслабься.
Сначала мне будет нужна кое-какая
информация,
Лишь основные факты,
Можешь ли ты показать, где у тебя болит?
Ты не уйдешь от этой боли
На корабле, в дымку горизонта.
Ты лишь проходишь сквозь волны.
Твои губы шевелятся, но я не слышу,
что ты говоришь,
Когда я был ребенком, у меня была
лихорадка,
Мои ладони были как раздутые шары,
И сейчас это ощущение вновь вернулось
ко мне,
Я не могу объяснить, а ты
не сможешь понять,
Это совсем не так, как обычно,
Я стал уютно онемевшим.
О.К.
Лишь мелкая неприятность.
Больше так не будет.
Но ты можешь быть слегка нездоровым,
Ты можешь встать?
Я верю, это действует, хорошо,
Это проведет тебя через снега,
Давай же, время двигаться.
Ты не уйдешь от этой боли
На корабле, в дымку горизонта.
Ты лишь проходишь сквозь волны.
Твои губы шевелятся, но я не слышу,
что ты говоришь,
Когда я был ребенком,
Я уловил мимолетный взгляд
Уголком глаза,
Я обернулся посмотреть, но это ушло,
Я не могу вновь прикоснуться к этому,
Дитя выросло,
Мечта ушла,
Я стал уютно онемевшим.
Добавлено (19.05.2008, 21:05)
---------------------------------------------
Эй, вы, там, на морозе!
Те, кто все больше и больше чувствует
одиночество и старость,
Слышите? Я здесь!
Эй, вы, стоящие на пути,
Те, кому не сидится на месте, чьи
улыбки тают,
Слышите? Я здесь!
Эй, вы! Не становитесь могильщиками
света!
Не сдавайтесь без боя!
Эй, вы, всеми забытые снаружи,
Сидящие голыми у телефона,
Прикоснетесь ли вы ко мне?
Эй, вы, прижавшие ухо к стене
В ожидании зова,
Прикоснетесь ли вы ко мне?
Эй, вы, поможете мне нести камень?
Готовьтесь - я возвращаюсь домой.
Но это пустые фантазии.
Как видишь,
Стена слишком высока.
Как бы отчаянно он не пытался,
Ему не вырваться на свободу.
Черви точат его мозг.
Эй, вы, там, на дороге,
Вы, кто делает все по указке,
Можете вы мне помочь?
Эй, вы, там, за стеной,
Те, кто тупо бьет бутылки в холле,
Можете вы мне помочь?
Эй, вы, не говорите, что надежды нет:
Вместе мы выстоим, врозь пропадем.
[Звук включаемого телевизора]
"Через час стемнеет.
Пора начинать".
"Разве не опасно путешествовать ночью?"
"Еще опаснее было бы остаться здесь.
Твой отец скоро нападет на наш след".
"Лока сможет ехать?"
"Да, смогу- Маргарет, пора!
Спасибо за все, Маргарет."
"Прощай, Ченга"
"До свидания, мисс-"
"Я еще вернусь"
Добавлено (19.05.2008, 21:05)
---------------------------------------------
Помнишь, ты был юн, и сиял, как солнце.
Так сияй же и впредь, Безумный Алмаз!
Теперь выражение твоих глаз изменилось:
Они стали похожи на черные дыры.
Так сияй же и впредь, Безумный Алмаз!
Ты попал под перекрестный огонь
На пути от детства к всемирной славе.
Стальной бриз подхватил тебя с земли..
Так давай же, дерзай, объект давних
насмешек,
Дерзай, чужак, легенда,
Мученик - и сияй!
Ты слишком рано пожелал узнать тайну,
ты строил воздушные замки.
Так сияй же, Безумный Алмаз!
Тебе грозили ночные тени, и слепил свет.
Так сияй же и впредь, Безумный Алмаз!
Ты действовал наобум и стал
нежеланным гостем,
Ты оседлал стальной бриз.
Так давай же, дерзай, неистовый,
провидец, художник,
Волынщик, пленник - и сияй!
Добавлено (19.05.2008, 21:06)
---------------------------------------------
Так ты думаешь, что не спутаешь
Ад с Раем?
Небеса с болью?
Отличишь ли ты зелень травы
От свинцовой серости дождя?
Улыбку от маски?
Думаешь, отличишь?
Неужели тебя убедили подменить
Твоих героев призраками?
Горящими угольями деревья?
Жаром прохладный бриз?
Пошлым комфортом жажду перемен?
Неужели ты сменил
Тропу войны
На роль вожака в клетке?
Как бы мне хотелось, как бы мне хотелось,
чтобы ты был здесь.
Мы просто две заблудшие души,
Барахтающиеся в грязной луже
Год за годом.
Мы бегаем по кругу.
Что мы обрели?
Только наши старые страхи.
Как же хочется чтобы ты был здесь...
